Geoffr.ai sells an AI butler to hotels, campsites and holiday villages over WhatsApp. Its site was built in Next.js, so every change needed a developer. I moved it to HubSpot, in French and English, connected to the CRM, then handed it over so the founders could run it on their own.
Geoffr.ai's marketing site was a Next.js app hosted on Vercel. It looked good, but every new page, every wording change and every new language meant going back to a developer.
The founders wanted to own their site: write, publish and translate themselves, with every lead landing in HubSpot.
Rebuild the site on HubSpot Content Hub, in French and English, editable by a non-technical team and connected to the CRM, quickly. On the Starter plan, without HubSpot's database feature (HubDB) that a site like this would usually rely on.
Every section of the site is a module with editable fields, in both languages, on desktop and mobile.
Hero, guest journey, pricing, FAQ, contact, team and more, each one editable in HubSpot.
A version of every page in both languages, with a language switch in the header.
Native HubSpot forms in both languages, so every demo request lands in the CRM.
Theme settings
One CSS rule fixed contrast
18 custom modules
Repeater fields, no database needed
Pages
Live 4 days after scoping
CRM
I reused the original site's styles and linked them to HubSpot's theme settings, so colours and fonts are changed in one place. Where the Starter plan has no database, lists such as the pricing grid became editable repeating fields.
White text on green now passes accessibility standards: contrast went from 2.76:1 to 6.50:1, with a single CSS rule. Content stays readable even when scripts are blocked. And the founders' diagram, once an image, is now a real section.
Native HubSpot forms in French and English replace the old site's custom code, with CRM properties that qualify each request: number of rooms and type of property.
A narrated video walkthrough and an annotated playbook: the actions left to the team, how to create a page, how the two languages work, and direct links to every admin screen. Updated after each wave.
Separate French and English blogs, CNIL-compliant cookie banners, a guest-journey timeline, a team page, 8 share images and an updated playbook.
"J'ai pu finaliser le site en 1 journée de mon côté, en autonomie. Ton livrable est top."
"I was able to finish the site in one day on my side, on my own. Your deliverable is great."
Co-founder, Geoffr.ai · email, 23 September 2026